2007-05-16

蓝莓和马修


今年是法国戛纳电影节60周年,戛纳素来对华语电影充满好感。但是这次很不给面子,华语电影全军覆没,竟没有一部能入围。不过,倒是让王家卫的《蓝莓之夜》( My Blueberry Nights )作为开幕电影同时也破例入选竞赛单元。但是这部电影作为王家卫的首部英语片,似乎除了他之外是纯好莱坞阵容。



从电影海报上看,演员阵容强盛,有Natalie Portman,Rachel Weisz,Jude Law,反而作为主演的Norah Jones在最边上漏了个脸,也许是觉得人家虽是民谣小天后但是作为演员名气还不够大吧。据说剧本是由王家卫和劳伦斯·布洛克( Lawrence Block )联合编写的。


这位劳伦斯·布洛克(Lawrence Block )是一位老牌犯罪小说作家。38年出生,从50年代开始写作,曾三获爱伦坡奖,四获夏姆斯奖,两获马耳他之鹰奖,还在1994年获爱伦坡终身大师奖,都是侦探小说界的大奖。不过按照pangolin的理论,这种小说的推理味不浓,不能算是侦探小说,所以我按照其Google出来的英文介绍将其称为crime writer。不过我认识他,是因为今年初看过一本他的小说《八百万种死法》。故事讲的是一个酗酒的退职警察马修在纽约侦查妓女谋杀案。


马修除了探案,大部分时间是在说服自己戒酒的思想斗争中度过的。第25章,马修坐在曼哈顿的地铁上,自言自语,"我的生命是块浮冰,碎裂在海上,不同的碎片朝不同的方向漂去,永远没有复合的希望",他大概自己是不被需要的,虽然有人找他办案,有人求助于他,但只是在他们需要的时候。所以马修也会觉得"不管我是否在办这案子。一切都没有意义,没有目的,而且没有希望"。但是冰冷的大城市并不在乎这些,它足够的大足够的冷,可以提供八百万种死法,"地铁虽然有诸多不便,但只要你把自己仍上铁轨,它们完全能胜任把你压死这项工作",所以其实大家都是差不多的,只是马修足够的顽固,他要继续走下去。包括继续戒酒,虽然总是失败,想必最后也不大可能成功。


Goyakod,意思是抬起屁股去敲门(Get off your ass and knock on doors)。办案就该如此,马修说(第17章)。


No comments:

如果目标正确,它只不过是不动声色地、极其庄严自信地向人们预示今后可能进行的写作,而无须有任何愧色。

--安伯托•艾柯(Umberto Eco)